первй снег

Церемония награждения 2016 Korea Drama Awards состоялась 7 октября. Ведущими премии стали актер О Сан Джин / Oh Sang Jin и актриса Ким Сэ Рон / Kim Sae Ron. По итогам просмотра и оценки 25 дорам, которые транслировались на телевидении в течение года, награды были вручены в 16 различных категориях и нескольких специальных номинациях.

Между двумя мирами / Два мира / Дабл Ю
Deobeuryu / Deobeulyoo / Double U
더블유 / 두 개의 세계 / 两个世界

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама, фэнтези
Серии: 16 серий по 60 мин. + спецвыпуск
Режиссёр: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Альянс, Cardinals, Bears, Do4U, Team JS
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Green Tea, 4Drama.Su

Укротим-ка призрака!
Let's Fight Ghost
Ssawooja Gwishina
싸우자 귀신아

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, ужасы, мистика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Чжун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Альянс, Bears, Cardinals, Doranime, World of 2PM, #404 & Canella, Black Rose
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Создатели нового сериала "Лунный свет, влекомый облаками" / "Moonlight Drawn By Clouds" канала KBS2 провели первое чтение сценария в стенах здания канала KBS2. На чтении присутствовал весь персонал съемочной команды.

Любители корейских дорам / Любители корейских сериалов
Вкус любви / Мир дорам / Вселенная дорам / Дорамамир
Taste of Love / World Drama / The K-Drama Lovers
Deuramawoldeu / 드라마월드

Страна: США, Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 10 серий по 15 мин.
Режиссёр: Крис Мартин / Chris Martin
Канал: Viki
Русские субтитры: Альянс, Asian Warriors
Русская озвучка: Храм Дорам, STEPonee, XDub

Плохие парни всегда проигрывают
坏蛋必须死

Страна: Китай, Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: комедия, экшн
Режиссёр: Hao Sun
Русские субтитры: MAGICIANS, Альянс
Русская озвучка: Колобок, Batafurai Team

Наследники солнца / Сошедшие с солнца
Taeyangui Hooye / Tae-yang-eui Hoo-ye
태양의 후예 / 太陽的後裔

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.+ 3 SP
Режиссёр: Ли Ын Бук / Lee Eung Вok
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, Альянс
Русская озвучка: Мания, SoftBox

Вероломный слуга
Treacherous Subject / Treacherous Retainer
Gansin / Ganshin
간신

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 130 мин.
Жанр: исторический
Режиссёр: Min Kyu-Dong / Мин Кю Дон
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: Green Tea, Your Dream
Возрастные ограничения: 18+

Так уж получилось, что одновременно на малые экраны вышли в эфир дорамы с участием двоих участников группы 2PM. На канале tvN транслируют "Память" / "Memory" с участием Джунхо / Junho, а на канале jTBC - "Госпожа Темперамент и Нам Чон Ги" / "Ms. Temper & Nam Jung Gi", в которой снимается Чансон / Chansung. Многих журналистов и поклонников группы интересует вопрос: "Как ребята относятся к подобному совпадению и чувствуют ли они ревность по отношению к работе друг друга?"

Что вы знаете об артисте, сыгравшем Вэй Цин Яна, лучшего друга Ду Цзы Фэня, в нашумевшем тайваньском сериале "Броманс" ("Bromance")? Для тех, для кого все эти имена и названия ничего не значат, и для тех, кто не знает, кто такой Bii, а также для тех, кто очень хорошо знает, кто он такой, представляем 10 наиболее безумно интересных фактов, по мнению сайта Soompi.

Cheoeumiraseo
처음이라서

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама, комедия
Серии: 8 серий по 45 мин.
Режиссёр: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Канал: OnStyle
Русские субтитры: Альянс, Мания, Shadows, Ad acta, Why So Serious?, S.W.A.T
Русская озвучка: Green Tea

Ни один фильм или сериал не обходится без положительных и отрицательных персонажей. Положительные персонажи всегда любимы и обожаемы поклонниками, хотя порой слишком предсказуемы! И конечно же добро всегда побеждает зло. С отрицательными персонажами не всегда всё так однозначно.

Виктория / Victoria из группы f(x) в своем интервью для журнала Modern Lady рассказала, о съемках в новой драме "Ледовая фантазия" / "Ice Fantasy". Также певица поделилась тем, что на экраны выйдет фильм "Дрянная девчонка 2" / "My Sassy Girl 2", проект которого очень важен для нее, так как это ее первая роль в корейском кинематографе.

Злоба
Maelriseu
멜리스

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: триллер, ужасы
Режиссёр: Kim Yong Woon
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Страна: Южная Корея
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: 2007
Основатели: Хан Сон Су / Han Sung Soo, Чон Хэ Чан / Jung Hae Chang
Направление: музыка, развлечения
Продукция: аудио, видео
Вид: описание

После путешествий с нами потом остаются воспоминания об этом времени и событиях, и иногда ими хочется поделиться с друзьями. У каждого эти воспоминания разные. У кого-то они по-семейному тихие и милые; по-дружески шумные и веселые, по-девичьи необъяснимые и спонтанные. А бывают воспоминания и такие, как у нашего следующего автора.

Многие актеры попали в заголовки благодаря своим очаровательным и романтическим персонажам в различных драмах, показанных в этом году. Ниже представлены актеры, которые в последнее время смогли завоевать сердца многих зрителей своими ролями.

Певица Сюзи / Suzy из девичьей группы Miss A снялась, пожалуй, в самой запоминающейся фотосессии этого года. Девушка примерила удивительно нежный ханбок (корейское традиционное платье), отказавшись от модных тенденций и стилей, предложенных в фотосъемках этого года.

Страна: Южная Корея
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: март 1996
Основатели: Ян Хён Сок / Yang Hyun Suk
Направление: музыка, развлечения
Продукция: аудио, видео
Дочерние компании: YGEX, YG Entertainment Japan, YG USA, YG Underground
Вид: описание

Высшее общество
High Society
Lee Soo Geun and Kim Byung Man’s High Class Society

Страна: Япония, Южная Корея
Год: 2011-2013
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Ad acta, InspiritFunSub, Flaming Hearts, NONAaRA?, IRISubs, Asian Shows Subbing Squad
Добавлено: 71 эпизод (русские субтитры)

Страна: Южная Корея
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: 2006
Основатели: Хан Сон Хо / Han Seong Ho
Направление: музыка, развлечения
Продукция: аудио, видео
Вид: описание